|
Ðàçãîâîðû îá Àìåðèêå www.gerasimov.org
|
:: |
|
|
Julia26rus Íîâè÷îê
: 22.12.2008 : 44 : Pyatigorsk
|
: , 16, 2009 8:22pm : |
|
|
Andrew (): |
Slava (): |
Ñàìîå ãëàâíîå íå áîÿòüñÿ òîãî ÷òî äåëàåøü îøèáêè è ïðîäîëæàòü íà íèõ ó÷èòüñÿ. |
Àáñîëþòíî ñîãëàñåí. Òî÷íî òàê æå ó÷ó àíãëèéñêèé è ÿ. |
 ïîñëåäíèè äíè çàäóìàëàñü, ó÷ó, ó÷ó àíãëèéñêèé, à â ýëåìåíòàðíûõ ôðàçàõ äåëàþ îøèáêè. Êàê ñ ýòèì áîðîòüñÿ? _________________ Òàì ãäå åñòü öåëü, îòûùåòñÿ è äîðîãà |
|
|
|
|
Slava ÍËÎ
: 10.03.2003 : 4182 : at this moment Stamford CT
|
: , 16, 2009 9:32pm : |
|
|
Julia26rus (): |
Andrew (): |
Slava (): |
Ñàìîå ãëàâíîå íå áîÿòüñÿ òîãî ÷òî äåëàåøü îøèáêè è ïðîäîëæàòü íà íèõ ó÷èòüñÿ. |
Àáñîëþòíî ñîãëàñåí. Òî÷íî òàê æå ó÷ó àíãëèéñêèé è ÿ. |
 ïîñëåäíèè äíè çàäóìàëàñü, ó÷ó, ó÷ó àíãëèéñêèé, à â ýëåìåíòàðíûõ ôðàçàõ äåëàþ îøèáêè. Êàê ñ ýòèì áîðîòüñÿ? |
À êàê òû ñîáñòâåííî ó÷èøü?
ß ó÷èë áîëüøóþ ÷àñòü àíãë ïî èãðóøêàì 90õ ãîäîâ Ïîòîì ÷èòàë íîâîñòè íà àíãë.
Òàê ÷òî ïî ó÷åáíèêàì ÿ ðàçâå ÷òî ñàìè ñëîâà ó÷èë.
Ìíå êàæåòñÿ ïî ó÷åáíèêà íåâîçìîæíî íàó÷èòüñÿ êàê ïðàâèëüíî ñòðîèòü ôðàçû ðàçãîâîðíîãî àíãë. _________________ Good judgment comes from expirience.
Expirience comes from bad judgment |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 16, 2009 10:17pm : |
|
|
Julia26rus (): |
 ïîñëåäíèè äíè çàäóìàëàñü, ó÷ó, ó÷ó àíãëèéñêèé, à â ýëåìåíòàðíûõ ôðàçàõ äåëàþ îøèáêè. Êàê ñ ýòèì áîðîòüñÿ? |
Ñ îïûòîì âñå ïîëó÷èòñÿ. Ó ìåíÿ òîæå áûâàåò, ÷òî äåëàþ îøèáêè â ïðîñòåéøèõ ôðàçàõ. Ðàäóåò òî, ÷òî óæå ñàì ìîãó èõ çàìå÷àòü _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 16, 2009 10:20pm : |
|
|
Slava (): |
ß ó÷èë áîëüøóþ ÷àñòü àíãë ïî èãðóøêàì 90õ ãîäîâ Ïîòîì ÷èòàë íîâîñòè íà àíãë.
|
Êñòàòè, îá èãðóøêàõ. ß â ïðîøëîì ãîäó ñíà÷àëà GTA: San Andreas ïðîøåë â ðóñèôèöèðîâàííîì âàðèàíòå (à áåç çíàíèÿ ÿçûêà òàì íåèíòåðåñíî, ïîòîìó ÷òî çàäàíèÿ íàäî áðàòü èç ñþæåòíûõ âèäåîðîëèêîâ (÷èòàòü èëè ñëóøàòü), ýòî íàäî äåëàòü áûñòðî è ïàóçó ïîñòàâèòü, ÷òîáû íå ñïåøà ïåðåâåñòè, íåëüçÿ.
Íó è ïîòîì ðåøèë áåç ðóñèôèêàöèè.  îáðàçîâàòåëüíûõ öåëÿõ. Òàê áëèí ó íèõ òàì ÒÀ-À-Àêîé ñëåíã è ÒÀ-À-Àêîå ïðîèçíîøåíèå (ãëàâíûé ãåðîé - íåãð, ñðåäà - ãîïíè÷åñêàÿ), ÷òî ïîíÿòíî ãîðàçäî ìåíüøå òîãî, ÷òî â íîâîñòÿõ ãîâîðÿò. Åñëè áûòü òî÷íûì, âîîáùå íè ÷åðòà íå ïîíÿòíî.
À óæ êàê îíè òàì ïðîãëàòûâàþò îêîí÷àíèÿ... Áóðêíóò ÷òî-òî âðîäå "áà-ý". À ýòî íà ñàìîì äåëå "brother". |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 16, 2009 10:35pm : |
|
|
Ãîäà äâà-òðè íàçàä ïîÿâèëñÿ ó ìåíÿ áåçëèìèòíûé ñêîðîñòíîé èíåò (ïðè÷åì, ñêîðîñòü çà òå æå äåíüãè ïîñòåïåííî ïîâûøàëàñü ñ 64kbs, ïîêà íå äîñòèãëà íûíåøíèõ 256kbit/s), à ÿ äî ñèõ ïîð ïåðèîäè÷åñêè îò ðàäîñòè ïèùùó. Äî ÷åãî æ êëåâàÿ øòóêà!
Íåäàâíî âçÿë, íàøåë â Ãóãëå ñïèñîê ðàäèîñòàíöèé Ëîñ-Àíæåëåñà, âåùàþùèõ ïî èíåòó, íó è òåïåðü âêëþ÷àþ. Ðàáîòàåò ÷¸òêî! Áóäòî íå ÷åðåç èíåò-êîìïüþòåð, à ïðîñòî îáû÷íûé ðàäèîïðèåìíèê ñëóøàþ.
Òåïåðü, åñëè ÷òî íà êîìïå äåëàþ, ôîíîì - ðàäèî. Îñîáåííî íðàâèòñÿ "KPCC" FM89.3 (http://www.scpr.org). Òàì è áîëòîâíè íåìàëî (ïîëåçíî), íîâîñòè (êîòîðûå ÿ ïîíèìàþ ëó÷øå îñòàëüíîãî) è ìóçû÷êó ïðèÿòíóþ èíîãäà ñòàâÿò. Ïîçàâ÷åðà áûëà ðàäèîïîñòàíîâêà - ñêàçêà êàêàÿ-òî þìîðíàÿ ïðî ëþäîåäà, ÷òî ëè...
Óäèâèëî, ÷òî òàì ïðèñóòñòâîâàë êàêîé-òî ïåðñîíàæ ñ æóòêèì àêöåíòîì (ïîõîæå íà èñïàíñêèé, íî íå óâåðåí), è íàä íèì ñìåÿëèñü. Óäèâèëî ïîòîìó ÷òî âðîäå êàê, ÿ äóìàþ, ÷òî â ÑØÀ îïàñàþòñÿ òàêèìè âåùàìè çàíèìàòüñÿ. Èëè ÿ îøèáàþñü? Èëè ñìåÿëèñü íå íàä íèì...
Ïîíèìàòü - íå ïîíèìàþ, íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïðîñëóøèâàíèÿ íà÷èíàþ ÷åòêî ðàçëè÷àòü ñëîâà, íî ñëîâ, ïîõîæå, çíàþ ìàëî. Ìíîãî íåèçâåñòíûõ, îò÷åãî îòäåëüíûå ôðàçû ïîíÿòíû, îáùèé ñìûñë èíîãäà òîæå, à òî÷íûé ïåðåâîä - îáû÷íî íåèçâåñòåí. Õîòÿ íåêîòîðûå òåìû ó íåêîòîðûõ ðàäèîâåäóùèõ ïîíèìàþ ëó÷øå, ÷åì äðóãèå. Èíîãäà ïðÿìî êàê ïî-ðóññêè, íî ñ íàïðÿæåíèåì.
Âîò, òîæå êàê ìåòîä îáó÷åíèÿ. Âåðíåå, òðåíèðîâêè. Èíîñòðàííîå ðàäèî ÷åðåç èíåò. |
|
|
|
|
Slava ÍËÎ
: 10.03.2003 : 4182 : at this moment Stamford CT
|
: , 16, 2009 10:55pm : |
|
|
Àðòåì (): |
À óæ êàê îíè òàì ïðîãëàòûâàþò îêîí÷àíèÿ... Áóðêíóò ÷òî-òî âðîäå "áà-ý". À ýòî íà ñàìîì äåëå "brother". |
Ýòî ÷òî-òî âðîäå "áðàçà"
Àðòåì (): |
Âîò, òîæå êàê ìåòîä îáó÷åíèÿ. Âåðíåå, òðåíèðîâêè. Èíîñòðàííîå ðàäèî ÷åðåç èíåò. |
Òîæå ìûñëü. Êàê-òî íå ïîäóìàë.
Íó à åñëè óæ â òàêèå äåáðè ëåçòü òî ÿ îáÿçàòåëüíî âîòêíó ñâîè ëþáèìûå àóäèîêíèãè íà àíãë ÿçûêå _________________ Good judgment comes from expirience.
Expirience comes from bad judgment |
|
|
|
|
Julia26rus Íîâè÷îê
: 22.12.2008 : 44 : Pyatigorsk
|
: , 16, 2009 11:21pm : |
|
|
Slava (): |
Julia26rus (): |
 ïîñëåäíèè äíè çàäóìàëàñü, ó÷ó, ó÷ó àíãëèéñêèé, à â ýëåìåíòàðíûõ ôðàçàõ äåëàþ îøèáêè. Êàê ñ ýòèì áîðîòüñÿ? |
À êàê òû ñîáñòâåííî ó÷èøü?
ß ó÷èë áîëüøóþ ÷àñòü àíãë ïî èãðóøêàì 90õ ãîäîâ Ïîòîì ÷èòàë íîâîñòè íà àíãë.
Òàê ÷òî ïî ó÷åáíèêàì ÿ ðàçâå ÷òî ñàìè ñëîâà ó÷èë.
Ìíå êàæåòñÿ ïî ó÷åáíèêà íåâîçìîæíî íàó÷èòüñÿ êàê ïðàâèëüíî ñòðîèòü ôðàçû ðàçãîâîðíîãî àíãë. |
1. Ïî ó÷åáíèêó English for Businessmen, íà÷àëà ñ ñàìîãî íà÷àëà, ÷òî áû ïîâòîðèòü óïóùåííîå ðàíåå. Íî âîò îêàçàëîñü, ñàìîãî ýëåìåíòàðíîãî íå çíàþ à óæå ïðèíÿëàñü çà äåëîâîé àíãëèéñêèé. Ó÷åáíèê íðàâèòüñÿ, ãðàììàòèêà, òåìà ðàçäåëà, äèàëîãè, ñëîâà è âàðèàíòû èõ óïîòðåáëåíèÿ ïî òåìå çàíÿòèÿ, çàäàíèÿ. Âîáùåì ó÷åáíèê íå ïëîõîé.
2. Ó÷ó ñëîâà ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììû çàïîìèíàíèÿ ñëîâ bx memo, ïðèìåðíî 15-20 ñëîâ â äåíü (ìîæíî è áîëüøå, íî äóìàþ, èç-çà êîëè÷åñòâà ïîñòðàäàåò êà÷åñòâî). Êòî õî÷åò îáçàâåñòèñü http://bxmemo.narod.ru, ïðîãðàìà áåñïëàòíà.
3. Èíîãäà ñëóøàþ CD êóðñû è ñìîòðþ ôèëüìû (ïîíèìàþ íå âñå, íî îáùèé ñìûñë óëàâëèâàþ)
4. Âðåìÿ îò âðåìåíè ÷èòàþ êíèæêè ñ êîðîòêèìè ðàññêàçàìè ñîñòàâëåííûå äëÿ ðóññêîãîâîðÿùåé àóäèòîðèè, íî áåç îñîáîãî ýíòóçèàçìà (êàêèå-òî îíè ñêó÷íûå).
5. Ñåãîäíÿ íàøëà íîâûé äëÿ ñåáÿ ìåòîä, èíòåðåñíûå ôðàçû/ïðåäëîæåíèÿ/íîâûå ñëîâà â êîíòåêñòå/ñëîâîñî÷åòàíèÿ âûïèñûâàòü íà êàðòî÷êè (áëîê ëèñòî÷êîâ äëÿ çàïèñåé), ñ îäíîé ñòîðîíû àíãë. âàðèàíò, ñ äðóãîé - ðóññêèé. Ìåòîä õîðîø òåì, ÷òî êàðòî÷êè ìîæíî ñêëàäûâàòü â ëþáîì ïîðÿäêå: ýòî íå ñïèñîê ñëîâ, ãäå çàïîìíèòñÿ ñêîðåå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñëîâ, ÷åì èõ çíà÷åíèÿ; âñåãäà ìîæíî âçÿòü ñòîïêó çà ïðîøëóþ íåäåëþ/ìåñÿö/ãîä è ïîâòîðèòü ñòàðûå íîâûå ñëîâà. Êàðòî÷êè ñ îñîáåííî òðóäíûìè äëÿ çàïîìèíàíèÿ ñëîâàìè ìîæíî ñêëàäûâàòü â îòäåëüíóþ ñòîïêó è ïåðåáèðàòü ÷àùå îáû÷íîãî.
Íî îá ýôôåêòèâíîñòè ïîêà íè÷åãî ñêàçàòü íå ìîãó.
Slava (): |
Àðòåì (): |
Âîò, òîæå êàê ìåòîä îáó÷åíèÿ. Âåðíåå, òðåíèðîâêè. Èíîñòðàííîå ðàäèî ÷åðåç èíåò. |
Òîæå ìûñëü. Êàê-òî íå ïîäóìàë.
Íó à åñëè óæ â òàêèå äåáðè ëåçòü òî ÿ îáÿçàòåëüíî âîòêíó ñâîè ëþáèìûå àóäèîêíèãè íà àíãë ÿçûêå |
ß óæå îá ýòîì äóìàëà, æàëü ÷òî ó ìåíÿ èíåò íå áåçëèìèòíûé
to Àðòåì
Ñïàñèáî çà ññûëêó, îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðþ)) _________________ Òàì ãäå åñòü öåëü, îòûùåòñÿ è äîðîãà |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 17, 2009 12:14am : |
|
|
Àðòåì (): |
Îñîáåííî íðàâèòñÿ "KPCC" FM89.3 (http://www.scpr.org). Òàì è áîëòîâíè íåìàëî (ïîëåçíî), íîâîñòè (êîòîðûå ÿ ïîíèìàþ ëó÷øå îñòàëüíîãî) è ìóçû÷êó ïðèÿòíóþ èíîãäà ñòàâÿò. |
Ìîé ëþáèìûé êàíàë! Êîãäà åäó â ìàøèíå - ïî÷òè ïîñòîÿííî åãî ñëóøàþ. Ýòî National Public Radio (NPR). Îíè ìíîãî ãîâîðÿò îá ýêîíîìè÷åñêîì êðèçèñå, âîîáùå, îá àêòóàëüíûõ íîâîñòÿõ - ïîýòîìó ñëóøàòü òàêîå ïîëåçíî íå òîëüêî äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêà, íî è âîîáùå. Ìîëîäåö, Àðòåì! _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 17, 2009 5:41am : |
|
|
Slava (): |
Àðòåì (): |
À óæ êàê îíè òàì ïðîãëàòûâàþò îêîí÷àíèÿ... Áóðêíóò ÷òî-òî âðîäå "áà-ý". À ýòî íà ñàìîì äåëå "brother". |
Ýòî ÷òî-òî âðîäå "áðàçà"
|
Óãó. Òîëüêî îíè ýòî ñàìîå "áðàçà" ïðîèçíîñÿò åùå õóæå.
Slava (): |
Àðòåì (): |
Âîò, òîæå êàê ìåòîä îáó÷åíèÿ. Âåðíåå, òðåíèðîâêè. Èíîñòðàííîå ðàäèî ÷åðåç èíåò. |
Òîæå ìûñëü. Êàê-òî íå ïîäóìàë.
|
 ïðèíöèïå, â èäåàëå òî, êîíå÷íî, ëó÷øå ñìîòðåòü ÒÂ. Íî Ò äîñòàòü ñëîæíåå, è êàíàë èíåòîâñêèé çàãðóæàåò ñèëüíåå. Äà è åãî âåäü íàäî ñìîòðåòü. Ðàäèî - êàê ïîëóìåðà. È ïî ñåáå îùóùàþ, ÷òî òðåíèðîâêà âñå-òàêè åñòü.
Slava (): |
Íó à åñëè óæ â òàêèå äåáðè ëåçòü òî ÿ îáÿçàòåëüíî âîòêíó ñâîè ëþáèìûå àóäèîêíèãè íà àíãë ÿçûêå |
Òîæå ñóïåð! Òîëüêî ÿ èõ åùå ïîêà íå íàõîäèë â èíåòå. |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 17, 2009 5:44am : |
|
|
Julia26rus (): |
ß óæå îá ýòîì äóìàëà, æàëü ÷òî ó ìåíÿ èíåò íå áåçëèìèòíûé
|
Äà, æàëü. Ñ íåáåçëèìèòíûì ñëóøàòü ðàäèî ÷åðåç èíåò áóäåò äîðîãîâàòî. Ðóáëåé ýòàê 50 â ÷àñ, åñëè íå áîëüøå (íå çíàþ, êàêèå â âàøåì ãîðîäå òàðèôû).
Julia26rus (): |
to Àðòåì
Ñïàñèáî çà ññûëêó, îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðþ)) |
Ïîæàëóéñòà! |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 17, 2009 5:46am : |
|
|
Andrew (): |
Ìîé ëþáèìûé êàíàë! Êîãäà åäó â ìàøèíå - ïî÷òè ïîñòîÿííî åãî ñëóøàþ. Ýòî National Public Radio (NPR). Îíè ìíîãî ãîâîðÿò îá ýêîíîìè÷åñêîì êðèçèñå, âîîáùå, îá àêòóàëüíûõ íîâîñòÿõ - ïîýòîìó ñëóøàòü òàêîå ïîëåçíî íå òîëüêî äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêà, íî è âîîáùå. Ìîëîäåö, Àðòåì! |
Íè÷åãî ñåáå! Êàê ýòî ÿ òàê óäà÷íî íàøåë. |
|
|
|
|
Redneck Æèòåëü ôîðóìà
: 10.11.2008 : 361 : Yekaterinburg
|
: , 17, 2009 10:36am : |
|
|
Àðòåì (): |
Ãîäà äâà-òðè íàçàä ïîÿâèëñÿ ó ìåíÿ áåçëèìèòíûé ñêîðîñòíîé èíåò (ïðè÷åì, ñêîðîñòü çà òå æå äåíüãè ïîñòåïåííî ïîâûøàëàñü ñ 64kbs, ïîêà íå äîñòèãëà íûíåøíèõ 256kbit/s), à ÿ äî ñèõ ïîð ïåðèîäè÷åñêè îò ðàäîñòè ïèùùó. Äî ÷åãî æ êëåâàÿ øòóêà!
|
ÊÀÊÎÉ ÏÐÎÂÀÉÄÅÐ?!! Ãîâîðè áûñòðåé! ß ñêîðî ñîáèðàþñü ïîìåíÿòü êàê ðàç.
Àðòåì (): |
Íåäàâíî âçÿë, íàøåë â Ãóãëå ñïèñîê ðàäèîñòàíöèé Ëîñ-Àíæåëåñà |
À ïî÷åìó èìåííî Ëîñ-Àíäæåëåñà?
Àðòåì (): |
Ïîíèìàòü - íå ïîíèìàþ, íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïðîñëóøèâàíèÿ íà÷èíàþ ÷åòêî ðàçëè÷àòü ñëîâà, íî ñëîâ, ïîõîæå, çíàþ ìàëî. Ìíîãî íåèçâåñòíûõ, îò÷åãî îòäåëüíûå ôðàçû ïîíÿòíû, îáùèé ñìûñë èíîãäà òîæå, à òî÷íûé ïåðåâîä - îáû÷íî íåèçâåñòåí. |
Ó ìåíÿ ïðèìåðíî òîò æå óðîâåíü.  òîì è ïðîáëåìà, ÷òî êîãäà ìíîãî íåèçâåñòíûõ - ýòî äåëàåò ðå÷ü íåïîíÿòíîé. Êîãäà ìíîãî èçâåñòíûõ - òî â äîâîëüíî óìåðåííîì òåìïå ìîæíî "ñõâàòèòü" ôîíåòèêó. Ýòî åñëè ãîâîðÿò ñ îòëè÷íîé äèêöèåé, à íå òåõàñåö áåççóáûé êàêîé-íèáóäü.
Èìõî, ñ öåëüþ ïîíèìàíèÿ ëó÷øå ñìîòðåòü ÒÂ - òàì êàðòèíêà ïîìîãàåò ïîíèìàòü. |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 17, 2009 10:45am : |
|
|
Redneck (): |
Àðòåì (): |
Ãîäà äâà-òðè íàçàä ïîÿâèëñÿ ó ìåíÿ áåçëèìèòíûé ñêîðîñòíîé èíåò (ïðè÷åì, ñêîðîñòü çà òå æå äåíüãè ïîñòåïåííî ïîâûøàëàñü ñ 64kbs, ïîêà íå äîñòèãëà íûíåøíèõ 256kbit/s), à ÿ äî ñèõ ïîð ïåðèîäè÷åñêè îò ðàäîñòè ïèùùó. Äî ÷åãî æ êëåâàÿ øòóêà!
|
ÊÀÊÎÉ ÏÐÎÂÀÉÄÅÐ?!! Ãîâîðè áûñòðåé! ß ñêîðî ñîáèðàþñü ïîìåíÿòü êàê ðàç.
|
Áñòðî-áûñòðî ãîâîðþ: "Áàøèíôîðìñâÿçü": http://adsl.bashtel.ru. Óñïåë?
Ñîáñòâåííî, â ïëàíå èíåòà âûáîð ó íàñ â ãîðîäå íåâåëèê: ADSL îò "Áàøèíôîðìñâÿçè" èëè îïòîâîëîêíî îò "Óôàíåò".
Redneck (): |
Àðòåì (): |
Íåäàâíî âçÿë, íàøåë â Ãóãëå ñïèñîê ðàäèîñòàíöèé Ëîñ-Àíæåëåñà |
À ïî÷åìó èìåííî Ëîñ-Àíäæåëåñà?
|
Íå çíàþ. À ïî÷åìó áû è íåò?
Redneck (): |
Àðòåì (): |
Ïîíèìàòü - íå ïîíèìàþ, íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïðîñëóøèâàíèÿ íà÷èíàþ ÷åòêî ðàçëè÷àòü ñëîâà, íî ñëîâ, ïîõîæå, çíàþ ìàëî. Ìíîãî íåèçâåñòíûõ, îò÷åãî îòäåëüíûå ôðàçû ïîíÿòíû, îáùèé ñìûñë èíîãäà òîæå, à òî÷íûé ïåðåâîä - îáû÷íî íåèçâåñòåí. |
Ó ìåíÿ ïðèìåðíî òîò æå óðîâåíü.  òîì è ïðîáëåìà, ÷òî êîãäà ìíîãî íåèçâåñòíûõ - ýòî äåëàåò ðå÷ü íåïîíÿòíîé. Êîãäà ìíîãî èçâåñòíûõ - òî â äîâîëüíî óìåðåííîì òåìïå ìîæíî "ñõâàòèòü" ôîíåòèêó. Ýòî åñëè ãîâîðÿò ñ îòëè÷íîé äèêöèåé, à íå òåõàñåö áåççóáûé êàêîé-íèáóäü.
Èìõî, ñ öåëüþ ïîíèìàíèÿ ëó÷øå ñìîòðåòü ÒÂ - òàì êàðòèíêà ïîìîãàåò ïîíèìàòü. |
ÒÂ, êîíå÷íî, ëó÷øå. Íî äëÿ íîðìàëüíîãî ïðîñìîòðà Ò îí-ëàéí, ìíå êàæåòñÿ, 256kbit áóäåò ìàëîâàòî. Áóäåò ìàëåíüêîå òîðìîçíîå îêîøêî. Äà è ëèìèò ïî òðàôèêó â 10Ãá â ìåñÿö (ó ìåíÿ "áåçëèìèòíûé èíåò", íî ñ ëèìèòîì - ïîòîì ñêîðîñòü ðåæåòñÿ) â ýòîì ñëó÷àå åñòü ðèñê ïðåâûñèòü.
È ÒÂ ñìîòðåòü íàäî. À ðàäèî ìîæíî ñëóøàòü, ÷òî-òî äðóãîå äåëàÿ. |
|
|
|
|
Redneck Æèòåëü ôîðóìà
: 10.11.2008 : 361 : Yekaterinburg
|
: , 17, 2009 11:00am : |
|
|
Àðò¸ì (): |
Ñîáñòâåííî, â ïëàíå èíåòà âûáîð ó íàñ â ãîðîäå íåâåëèê: ADSL îò "Áàøèíôîðìñâÿçè" èëè îïòîâîëîêíî îò "Óôàíåò".
|
Ïîæàëóé, ó íàñ ïîáîëüøå. Äà è êîìïàíèè äðóãèå. Ýòèõ òî÷íî íåò. Äóìàë, ìîæåò óíèâåðñàëüíûå êàêèå-íèòü, ìàëî ëè...
Àðò¸ì (): |
Áóäåò ìàëåíüêîå òîðìîçíîå îêîøêî. |
Ìíîãèå òâ-ñàéòû âûãëÿäÿò òàê: ìàëåíüêîå îêîøêî, îñòàëüíîå-ðåêëàìà è âñÿêàÿ ôèãíÿ. È ýòî, â îáùåì-òî íå çàâèñèò îò òâîåé ñêîðîñòè. Ñàéòàì áîëüøîå è íå âûãîäíî - â óùåðá íàæèâå.
Àðò¸ì (): |
ó ìåíÿ "áåçëèìèòíûé èíåò", íî ñ ëèìèòîì |
Àðò¸ì (): |
È ÒÂ ñìîòðåòü íàäî. À ðàäèî ìîæíî ñëóøàòü, ÷òî-òî äðóãîå äåëàÿ. |
ÒÂ ìîæíî íå òîëüêî ñëóøàòü, äåëàÿ ÷òî-òî, íî è ïîñìàòðèâàòü. |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 17, 2009 11:16am : |
|
|
Redneck (): |
Àðò¸ì (): |
Ñîáñòâåííî, â ïëàíå èíåòà âûáîð ó íàñ â ãîðîäå íåâåëèê: ADSL îò "Áàøèíôîðìñâÿçè" èëè îïòîâîëîêíî îò "Óôàíåò".
|
Ïîæàëóé, ó íàñ ïîáîëüøå. Äà è êîìïàíèè äðóãèå. Ýòèõ òî÷íî íåò. Äóìàë, ìîæåò óíèâåðñàëüíûå êàêèå-íèòü, ìàëî ëè...
|
Òàê Åêàòåðèíáóðã è ñàì ïî ñåáå ïîáîëüøå è ïîðàçâèòåé, ÷åì Óôà.
À, ÿ âñïîìíèë åùå ïàðî÷êó. Åùå åñòü ïðîâàéäåð "Êðèñòàëë" (êàáåëü-îïòèêà). Íî îíè ñïåöû ïî êàáåëüíîìó ÒÂ, à èíåò ó íèõ òàê, â äîâåñîê. È ïðåèìóùåñòâ ó èõ èíåòà ÿ íå âèæó. ×óòü-÷óòü äåøåâëå îñòàëüíûõ. Íî çàòî íåò ìîùíûõ âíóòðåííèõ ñåðâàêîâ è èçîáèëèÿ òàðèôîâ, êàê ó Óôàíåòà.
È ñåé÷àñ Áèëàéí íà÷àë ñâîé êàáåëüíûé èíåò ïðîòÿãèâàòü. Íî îíè òîëüêî-òîëüêî ïîÿâèëèñü â Óôå (â ïëàíå èíåòà), ïîýòîìó ýòîò íå ðàñïðîñòðàíåí ñîâåðøåííî.
Íî ïî ADSL'ó òîëüêî îäèí ïðîâ.
Redneck (): |
Àðò¸ì (): |
Áóäåò ìàëåíüêîå òîðìîçíîå îêîøêî. |
Ìíîãèå òâ-ñàéòû âûãëÿäÿò òàê: ìàëåíüêîå îêîøêî, îñòàëüíîå-ðåêëàìà è âñÿêàÿ ôèãíÿ. È ýòî, â îáùåì-òî íå çàâèñèò îò òâîåé ñêîðîñòè. Ñàéòàì áîëüøîå è íå âûãîäíî - â óùåðá íàæèâå.
|
Íó âîò, YouTube ÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè ñìîòðåòü íå ìîãó. Áóôåðèçàöèÿ çàíèìàåò îïðåäåëåííîå âðåìÿ. Çíà÷èò, è Ò â ñðàâíèòåëüíîì êà÷åñòâå âðÿä ëè ïîòÿíåò.
Redneck (): |
Àðò¸ì (): |
ó ìåíÿ "áåçëèìèòíûé èíåò", íî ñ ëèìèòîì |
|
Àãà. Íî èíåò ïîñëå ïðåâûøåíèÿ ëèìèòà îñòàåòñÿ. Òîëüêî òîðìîçíîé ñòàíîâèòñÿ. À 10Ãá çà ìåñÿö ó ìåíÿ íå ïîëó÷àëîñü âûáðàòü åùå íè ðàçó. Òàê ÷òî, ðåàëüíî îí, â îáùåì, áåçëèìèòíûé.
Åñëè íåïðåðâûâíî êà÷àòü-êà÷àòü, òî ìîæíî, êîíå÷íî, ïðåâûñèòü. Íî òàêîé ïîòðåáíîñòè íåò. Ãëàâíîå, ÿ ñêà÷èâàþ âñ¸, ÷òî ìíå ðåàëüíî íóæíî, è íå ïëà÷ó çà ýòî áîëüøèõ äåíåã.
Redneck (): |
Àðò¸ì (): |
È ÒÂ ñìîòðåòü íàäî. À ðàäèî ìîæíî ñëóøàòü, ÷òî-òî äðóãîå äåëàÿ. |
ÒÂ ìîæíî íå òîëüêî ñëóøàòü, äåëàÿ ÷òî-òî, íî è ïîñìàòðèâàòü. |
Äà, òû ïðàâ. Íàäî ïîïðîáîâàòü ÒÂ òîæå. |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 17, 2009 3:20pm : |
|
|
Àðòåì (): |
Óãó. Òîëüêî îíè ýòî ñàìîå "áðàçà" ïðîèçíîñÿò åùå õóæå.
|
Îíè åãî ïðîèçíîñÿò êàê "Áðî".
Àðòåì (): |
 ïðèíöèïå, â èäåàëå òî, êîíå÷íî, ëó÷øå ñìîòðåòü ÒÂ. Íî Ò äîñòàòü ñëîæíåå, è êàíàë èíåòîâñêèé çàãðóæàåò ñèëüíåå. |
http://abc.go.com/player/index?pn=index - çäåñü ìîæíî ñìîòðåòü äóðàöêèå ñåðèàëû, ïîïóëÿðíûå â Àìåðèêå. ß èíîãäà ïîäñàæèâàþñü ê æåíå, êîãäà êóøàþ - åðóíäà åðóíäîé, íî äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêà ñîéäåò. _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 17, 2009 3:21pm : |
|
|
Àðòåì (): |
Íè÷åãî ñåáå! Êàê ýòî ÿ òàê óäà÷íî íàøåë. |
Íó, êàíàë òî èíòåðåñíûé _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
Andrew Ãëàâíûé òðåïà÷
: 01.03.2003 : 10421 : Èðêóòñê, RU -> Los Angeles, US
|
: , 17, 2009 3:22pm : |
|
|
Redneck (): |
Ìíîãèå òâ-ñàéòû âûãëÿäÿò òàê: ìàëåíüêîå îêîøêî, îñòàëüíîå-ðåêëàìà è âñÿêàÿ ôèãíÿ. È ýòî, â îáùåì-òî íå çàâèñèò îò òâîåé ñêîðîñòè. Ñàéòàì áîëüøîå è íå âûãîäíî - â óùåðá íàæèâå. |
Ïî ññûëêå, êîòîðóþ äàë âûøå, ðåêëàìà ïðåðûâàåò ñåðèàë êàæäûå ìèíóò ïÿòü, íî çàòî ñàì ñåðèàë ìîæíî ñìîòðåòü õîòü â ðàçâåðíóòîì íà âåñü ýêðàí âèäå. _________________ Àíäðåé Ãåðàñèìîâ |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 17, 2009 5:23pm : |
|
|
Andrew (): |
Àðòåì (): |
Óãó. Òîëüêî îíè ýòî ñàìîå "áðàçà" ïðîèçíîñÿò åùå õóæå.
|
Îíè åãî ïðîèçíîñÿò êàê "Áðî".
|
Äà ëàäíî áû ÷èñòî ïðîèçíîñèëè "Áðî". À îíè æå, áóäòî êàøó æóþò. È îñòàëüíûå ñëîâà òàêèå æå.
Andrew (): |
Àðòåì (): |
 ïðèíöèïå, â èäåàëå òî, êîíå÷íî, ëó÷øå ñìîòðåòü ÒÂ. Íî Ò äîñòàòü ñëîæíåå, è êàíàë èíåòîâñêèé çàãðóæàåò ñèëüíåå. |
http://abc.go.com/player/index?pn=index - çäåñü ìîæíî ñìîòðåòü äóðàöêèå ñåðèàëû, ïîïóëÿðíûå â Àìåðèêå. ß èíîãäà ïîäñàæèâàþñü ê æåíå, êîãäà êóøàþ - åðóíäà åðóíäîé, íî äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêà ñîéäåò. |
Ýòè îáëîìùèêè ñ ëåãêîñòüþ ïðîâåëè ãðàíèöû àæ â èíåòå:
http://img162.imageshack.us/img162/3926/tvkanal.jpg
"Only viewers within the United States can watch these full-length episodes."
Ýòî êàñàåòñÿ ýïèçîäîâ. À îí-ëàéí Ò ðàáîòàåò, íî ñêîðîñòè èíåòà íå õâàòàåò. Ïÿòü ñåêóíä ïîêàçûâàåò (îêíî ãäå-òî 500x350 òî÷åê, íî î÷åíü ÷åòêîå), ïîòîì ïÿòü ñåêóíä ïîäãðóæàåò. Ïîòîì áûñòðî ïîêàæåò, ÷òî çàãðóçèë, è ñíîâà çàãðóæàåò. Íóæíî ãäå-òî 512kbit/s, ÷òîáû ñìîòðåòü Ò â òàêîì êà÷åñòâå. |
|
|
|
|
Àðòåì Ìîäåðàòîð
: 10.03.2003 : 8295 : Russia, Ufa
|
: , 17, 2009 5:28pm : |
|
|
Andrew (): |
Redneck (): |
Ìíîãèå òâ-ñàéòû âûãëÿäÿò òàê: ìàëåíüêîå îêîøêî, îñòàëüíîå-ðåêëàìà è âñÿêàÿ ôèãíÿ. È ýòî, â îáùåì-òî íå çàâèñèò îò òâîåé ñêîðîñòè. Ñàéòàì áîëüøîå è íå âûãîäíî - â óùåðá íàæèâå. |
Ïî ññûëêå, êîòîðóþ äàë âûøå, ðåêëàìà ïðåðûâàåò ñåðèàë êàæäûå ìèíóò ïÿòü, íî çàòî ñàì ñåðèàë ìîæíî ñìîòðåòü õîòü â ðàçâåðíóòîì íà âåñü ýêðàí âèäå. |
Íó, äëÿ èçó÷åíèÿ ÿçûêà ðåêëàìà íå çëî, à áëàãî - ïîâòîðÿþò îäíî è òîæå, ýòî ñïîñîáñòâóåò çàïîìèíàíèþ.
 Ðîññèè âðîäå òîæå òàêîå ñîîòíîøåíèå íà öåíòðàëüíûõ òåëåêàíàëàõ âî âðåìÿ ðåéòèíãîâûõ ïåðåäà÷/ñåðèàëîâ. Ìèíóò 7 ïîêàçûâàþò, íåñêîëüêî ìèíóò ðåêëàìà. ß ïðåäïî÷èòàþ ïëàòíîå êàáåëüíîå ÒÂ, òàì ðåêëàìû èëè âîîáùå íåò, èëè åå ìàëî. È îíà ëó÷øå.
Íî èç àíãëîÿçû÷íûõ êàíàëîâ áåç ïåðåâîäà ó ìåíÿ òîëüêî áðèòàíñêèé BBC NEWS. Æóòêî ñêó÷íûé êàíàë. Î÷åíü îôèöèîçíî ðàññêàçûâàþò òîëüêî ïðî Îáàì, Áóøåé è Èðàê. Äà åùå äèêòîðû ñòðàøíûå. Îòêóäà â Áðèòàíèè ñòîëüêî æåíùèí-íåãðîâ - äàæå ñòðàííî. Âðîäå áû, íà ïëàíòàöèè èõ òóäà ìàññîâî íå çàâîçèëè. |
|
|
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|