Прокомментировать

Мы спасены!

В лучших традициях американского кинематографа бомбу обезвреживают за одну или две секунды до взрыва. Так же решилась и наша судьба. Буквально за пару дней до окончания работы в лагере мы так и не имели никакой перспективы после лагеря, но благодаря Рику мы нашли ее.

Работать нужно было на ферме, заниматься колхозными делами — не фонтан, конечно, но за неимением лучшего, мы с радостью согласились.

1 комментарий

Сбор урожая

Для того чтобы почувствовать работу, в свой последний выходной день в лагере мы не поехали смотреть на очередную достопримечательность Мейна, а решили немного поработать. Наш новый босс предложил вполне неплохую сдельную зарплату. Например, за ящик картофеля, который видно на фотографии, он платил по $2. Кто хоть раз копал картофель — тот знает, наполнить такой ящик — пара пустяков, тем более если работать втроем.

2 комментария

Новый босс

Знакомьтесь — наш новый босс — Сэм, или просто Рыжий.

Открою вам маленькую тайну русского менталитета: пока мы копали картошку, было достаточно времени пообщаться и обсудить ряд вопросов. Так вот, была и такая теория — вдруг Рыжий нас кинет? Скажет, что не знает кто мы такие и не захочет в дальнейшем платить деньги… В общем, русский менталитет, мать его… Зато нигде с ним не пропадешь, так как всегда готов к самому худшему. И фотографию эту сделали мы как раз для того, чтобы было видно Рыжего вместе с нами, ну и с номером его машины, конечно же — доказательство как никак…

1 комментарий

Дом фермера

Дом фермера, который согласился приютить нас прямо у себя, о чем, я уверен, он потом не раз жалел…

1 комментарий

Кухня

Прокомментировать

Лестница на второй этаж

Ну а теперь давайте поднимемся на второй этаж…

Прокомментировать

Лестница

На входной двери парадного входа видно лошадиные бусы, которые очень сильно гремят, если их потревожить.

1 комментарий

Спальня

А это моя спальня.

3 комментария

Душевая кабинка

Душевая кабинка, дважды в день любезно принимающая очень много грязи с каждого из нас.

4 комментария

Стереосистема

Неплохая и очень громкая стереосистема, которая почему-то не нравилась соседям…

3 комментария

Подвал

Ну а теперь давайте спустимся в подземелье — то есть, в подвал. На этой фотографии видно, что начальник собирал все жестяные банки от пива, а так же пластиковые бутылки от содовой, которые потом сдавал и делал на этом немного денег.

3 комментария

Мини-котельная

А вот и нагреватель воды. Если кто еще не знает — в каждом американском доме находится своя мини-котельная, которая и нагревает воду.

1 комментарий

Электрические рубильники

Ну и напоследок, чтобы окончательно доказать вам, что подвал в американском доме имеет стратегическое значение — показываю эти электрические рубильники.

Прокомментировать

Магазинчик около дома

Рыжий был очень ленивым человеком, потому и нанял нас, думая, что мы будем делать всю его работу. Наивный он, что сказать. В любом случае, вся черная работа по добыче овощей лежала на наших плечах, а он лишь продавал все это в этом магазинчике и возил нас на поле и обратно.

Прокомментировать

Газон

Этот газон мы косили на газонокосилке, выполненной в виде небольшого трактора, а Рыжий радовался, что нашел таких универсальных работников. Не понимал он, что нам это доставляло удовольствие, ездить на тракторе кругами вокруг дома, с баночкой пива в руке, и некоторыми мыслями об американской мечте в голове…

2 комментария

Barbeque Party

Barbeque Party, или по-русски, что-то типа встречи поедания шашлыка. Разумеется, без алкогольных напитков. Пригласили нас родители Рыжего, которые так же, являются фермерами. Дед его, кстати, как вы уже понимаете, тоже фермер.

7 комментариев

Церковь

А это местная церковь. Рик — повар, с которым мы работали на кухне, дал нам один совет — если хотите завести связи в такой маленькой деревне — лучше места не найти. Туда мы и направились в ближайшее воскресенье.

Прокомментировать

Церковь

Я не любитель походов по церквям — чуть было не уснул на церемонии песнопения. Причем, я не шучу — я и вправду чуть не уснул и не упал со стула.

Было немного неудобно, когда под конец церемонии церковный служитель взял небольшой котел и стал собирать пожертвования. Делились своей наличностью или просто чеками все, кроме нас, так как денег мы с собой не брали. И это заметили все, включая старика, который сидел сзади нас, и который потом буквально силой засунул $30 в карман Хрюшиной рубашки…

3 комментария

Святой Отец

Я в обнимку со Святым Отцом, к мнению которого прислушивались многие.

2 комментария

Магазин

Один из парочки местных магазинчиков, в котором тебя все уже знают в лицо.

3 комментария

Центральная улица Альбиона

Центральная улица Альбиона (Альбион — название деревни). Справа видно местную пожарную часть, работникам которой, уверен, спать уже надоело…

2 комментария

Красивый дом

Этот домик мне понравился небольшим искусственным ручейком, над которым видно кормушку для птиц.

3 комментария

Библиотека

Не пугайтесь маленьким размерам этой библиотеки — нужно нам было от этого здания совсем не чтение книг, а высокоскоростной интернет и вполне неплохие компьютеры, которые позволяли держать нам связь с внешним миром. Кстати, компьютеры в эту библиотеку, как и во множество других по всей стране, поставил фонд Билла Гейтса.

1 комментарий

Закат

С приходом темноты начиналось самое интересное в работе колхозника — окончание рабочего дня.

1 комментарий

Рекламная вывеска

За эту рекламную вывеску, которая находится около дома, мы постоянно ругали начальника. Согласитесь, “New Potatoes” («Новый картофель») звучит хуже, чем “Fresh Potatoes” («Свежий картофель»).

3 комментария

Около дома

В левой части фотографии видно гараж с белой дверью, в котором находится лимузин. Так же, можно увидеть черный трак — GMC Sierra. Ну и справа находится что-то типа склада, в котором хранится вся продукция.

2 комментария

Лошадь

В зимнее время начальник делает неплохой бизнес на продаже лошадей. Однажды и мне «посчастливилось» ловить лошадь на пастбище… Пастбище состоит из большого луга, небольшого лесочка и болота, по которому мне пришлось гонять стаю лошадей в целях заманить одну из них в руки коварного Рыжего. Удовольствие не из приятных, но зато будет, что вспомнить.

Прокомментировать

Урожай

Собственноручно добытые плоды нашей деятельности.

1 комментарий

Бесплатная раздача слонов

Однажды, по пути с библиотеки я увидел эти велосипеды и табличку на одном из них, которая гласила «Пожалуйста, заберите эти велосипеды БЕСПЛАТНО». А что значит «бесплатно» для русского человека вы и сами знаете, поэтому мы забрали сразу все! Самое интересное, что потом не разу на них и не ездили. Парочку сломали, без возможности восстановления, а про остальные я уже и не помню. Помню только, что Рыжий постоянно ругался, что ему потом придется отвозить их на свалку… Теперь вы понимаете, почему предыдущий хозяин отдавал их бесплатно?

4 комментария

Задний дворик дома

А вот и велосипеды, которые украшали своим присутствием задний дворик дома.

Прокомментировать

Гостиная

Телевизор и кожаное кресло, из-за которого постоянно ругался начальник.

Прокомментировать

Гостиная

Особенно, если кто-то из нас занимал его, и пытался объяснить, что место начальника на полу.

3 комментария

Собака

Очередное бизнес-начинание Рыжего. Не думайте, что он очень любит животных. Просто однажды кто-то ему сказал, что разводя собак можно неплохо заработать, вот он и решил попробовать. За песика, кстати, он отдал не много ни мало — $600.

1 комментарий

Обед

Обед русско-американского колхозника.

4 комментария

Голодный начальник

Рыжий постоянно смотрел на русскую еду с подозрением и некоторой опаской, но чувство голода перевешивало все остальные чувства, и он протягивал свою тарелку. Разумеется, самую большую.

4 комментария

Чердак

Чердак — это что-то типа свалки. Американцы часто покупают многие очень дешевые вещи на распродажах, чтобы закинуть это на чердак, и возможно, когда-нибудь использовать. Либо старые вещи, которые выкинуть жалко, а в доме держать уже не нужно.

1 комментарий

За рулем

На подлокотнике справа от меня видно полный боекомплект колхозника — грязные перчатки для добычи овощей и цифровая видеокамера для съемки этого процесса.

Прокомментировать

GMC Sierra

Водили мы по очереди. Вообще, из-за того, чья сейчас очередь, постоянно возникали споры, которые решались мирным путем, в большинстве случаев…

1 комментарий

Урожай

Плоды нашей деятельности.

Прокомментировать

Униформа

Обратите внимания на мою униформу, если ее так можно назвать. А именно, на штанину! Рыжий постоянно пытался нас ругать, когда мы разгружали машину при клиентах, и не специально демонстрировали предметы униформы, причем очень откровенные. Очень!

Прокомментировать

Торговая палатка

Через пару недель работы на ферме начальник спросил, не хотим ли мы попробовать себя в роли продавцов своей же продукции. Попробовали — понравилось. Впоследствии каждый день по очереди мы работали так же и продавцами. Колхозное повышение по службе.

1 комментарий

Реклама

Немного поясню цены: $3.50 за дюжину кукурузы, $1.75 за пол дюжины (логично, не правда ли?), $3.50 за 10 фунтов картофеля (около 4,5 килограмм), 5 огурцов любого размера и веса за доллар.

Помню, ко мне подъехал полицейский и попросил немного отодвинуть вывеску с дороги.

4 комментария

Выручка

В отличие от российских аналогов — никаких пересчетов продукции друг за другом не было — все построено на доверии и только.

2 комментария

Кукуруза

Лучшая кукуруза в мире! В России вряд ли найдешь хотя бы что-то отдаленно похожее на эту кукурузу. А если бы не Хрущев — не было бы и того, что есть.

5 комментариев

Торговая палатка

Передислокация. Босс перевез нас торговать на новое место. В чем-то даже более интересное.

Рядом находилась вывеска посолидней предыдущей. Один раз случился забавный случай — как видно, на вывеске присутствует слово “Corn”, что переводится как «Кукуруза». Но кто-то решил подшутить, и поменял первую букву на “P”. Соответственно, получилось “Porn”, что переводится как «Порнография». Да и мы еще постоянно, когда работали, раздевались до шортов и загорали, сидя в кресле. В общем, проезжие имели право подумать то, о чем там было написано.

1 комментарий

Buick

А вот и Buick. Автомобиль девушки босса.

Однажды, во время очередной вечеринки поехали мы посетить ночной клуб. И на обратном пути, со скоростью 95 миль в час (150 километров в час) рулевой Влад решил показать нам, как выглядит кювет. Ничего так. Даже царапин на машине не осталось, но больше я с пьяным Владом ездить не стал бы.

Прокомментировать

Поле

На этом поле босс специально выращивал траву, которую потом косил и продавал. Мы же, понимая всю сложность процесса, помогали ему рыхлить землю колесами его же автомобиля.

1 комментарий

Лимузин

После очередной бурной вечеринки на утро хотелось чего-нибудь экстравагантного и экзотического. Я не об огуречном рассоле говорю. Интересно же иногда поехать копать картошку на лимузине! И друзьям теперь есть что рассказать. На снимке: я, Хрюша и Линкольн на картофельном поле. Кстати, так вот рано мы начинали свою работу — с рассветом!

3 комментария

Водитель лимузина

Мы долго готовили нашего босса к тому, что в один день к Владу приедет русская девушка, которую просто не прилично встречать на чем-то, кроме лимузина. Он долго отпирался. Но, в конце концов, сдался и выдал нам ключи.

5 комментариев

Лимузин

Пообещав, что мы будем водить аккуратней, чем водитель Президента, и не забыв тайком заполнить весь бар лимузина пивом, мы отправились на встречу.

В роли водителя был я — это было давней мечтой, возить на таком автомобиле друга, и открывать ему дверь при необходимости.

Влад же, в это время, потягивал пиво на заднем сиденье. Ну а Хрюше «посчастливилось» торговать в этот день. Мы ему даже посигналили, когда проезжали мимо, но не остановились. За этот поступок он нас чуть не загрыз вечером.

1 комментарий

Салон лимузина

Лимузин, конечно же, довольно старый, но все же очень импозантный. Салон отделан кожей и пластиком «под дерево». Очень удобное водительское, то есть мое место.

2 комментария

Салон лимузина

Небольшой цветной телевизор, который работал достаточно плохо. Ремонтировать его русскими методами мы не стали — не до этого было.

Рыжий приобрел лимузин очень дешево, по знакомству. И приобрел его не просто так — в местной деревне было всего пару лимузинов, на которые был неплохой спрос во время свадеб. В общем, таким образом он подрабатывал.

1 комментарий

Салон лимузина

С этой панели можно закрывать и открывать перегородку между пассажирским салоном и водителем. Слушать хоть и довольно старую кассетную магнитолу, ориентированную только на задний салон. Управлять разными подсветками и кое-чем еще.

Прокомментировать

Остановка в лагере

В общем, прождав около часа, а может и более, мы решили, что Люда уже не приедет, так как этим вечером больше не было автобусов. Напившись от горя и скуки, Влад отобрал у меня руль, пересадив на заднее сиденье, и мы отправились домой, так как злой шеф не давал нам много времени.

Дорога к дому лежала по пути через лагерь, в котором мы работали перед этим. Поэтому мы не могли отказать себе в искушении заглянуть и узнать как там дела, а за одно и порадовать старого босса нашими успехами.

Надо сказать, лимузин произвел на всех, кто там еще работал, просто огромное впечатление. Кто-то даже сказал: «О, русская мафия приехала!». Я же не забыл сообщить начальнику, что он нам заплатил «слишком много» денег, на которые мы и купили эту машину, а теперь вот приехали выкупить лагерь, в котором он будет работать на нас на кухне.

1 комментарий

Встреча

Только доехав до дома, и выслушав лекцию Рыжего о том, что мы его обманули, и никого встречать не надо было, позвонила Люда. Звонила она с автобусной станции, с которой мы выехали около часа назад. Оказалось, она не вышла там, где надо с автобуса, и уехала в другой город… Но потом во время сообразила и спасла себя от путешествия в Канаду. В общем, мы собрались и поехали за ней, но только водителем на этот раз был уже Рыжий, так как мы выпили пива по приезду, и он это заметил.

Прокомментировать

Последствия вечеринки

Приехав домой мы закатили неплохую вечеринку. Даже вечно недовольный Хрюша сиял улыбкой и требовал продолжения банкета. Но потом, к счастью, скоропостижно уснул.

На фотографии последствия банкета на утро.

3 комментария

Автобусная станция

На следующий день после вечеринки настала моя очередь торговать, поэтому у меня была возможность отдохнуть, сидя целый день в кресле. Так же, мне нужно было купить билет для Люды. Поэтому я просто оставил все как есть, забрал по привычке с собой всю наличность, и ушел на автобусную станцию, которую вы и видите на этой фотографии.

Прокомментировать

Тягач

Как я уже говорил, мне более по вкусу старые модели американских автомобилей. В том числе и таких вот тягачей.

6 комментариев

Автодилеры

Большое количество автодилеров постоянно очень отвлекало Хрюшу, который только и искал возможность бросить бизнес, и пойти посмотреть на какую-нибудь красивую машинку.

Прокомментировать

Дорога

Не помню, рассказывал ли я уже, как однажды мы ехали на машине, и дорогу нам перебегало черное животное. И это была не кошка, хотя мне по большому счету разницы нет. Это был кабан! Перебегал дорогу он как раз примерно в этом месте.

Прокомментировать

Озеленение

Садовник поработал неплохо.

2 комментария

Автодилер

Новенькие Chevrolet передвинули прямо на газон, пока укладывали новый асфальт. Выглядит вполне по-домашнему, не так ли?

2 комментария

Chevrolet Corvette

Это уже ближе!

Прокомментировать

Бильярдный стол

Досуг свой иногда мы проводили в одном магазинчике недалеко от дома, в котором в подсобном помещении был установлен стол для бильярда.

На самом деле в соседнем городе было очень приличное место для игры в бильярд, но оно было намного дороже, да и доступ к машине по вечерам у нас был перекрыт.

Кстати, могу себе представить, что бы было в российской действительности, если бы стол для игры в бильярд поставили в подсобное помещение, в котором находится большинство продукции, и ни кто за тобой не смотрит…

2 комментария

Бильярдный стол

Чтобы получить все шары — нужно обогатить стол на 75 центов. По началу были мысли, присущие нашему менталитету — заплатить раз, и не давать шарам закатиться в лунку. Для этого, к примеру, можно было вставить низ от пластиковой бутылки. Но потом, к счастью, такие мысли нас покинули. В конце концов, не так и много мы тратили каждый день на бильярд.

Прокомментировать

Последняя вечеринка

Наша последняя вечеринка удалась на славу! Включалось все!

Ночью, понимая, что у нас есть последняя возможность покататься на машинке — мы не смогли разбудить Хрюшу, единственного человека, у которого есть водительские права. Отправились искать приключений вдвоем с Владом. Надо сказать, экскурсия получилась занятной. Очень занятной. Ехали, в прямом смысле, куда глаза глядят. Проехав таким образом несколько городов, мы развернулись и поехали домой. Добрались как раз к тому времени, когда уже надо было выходить на работу. Хорошей получилась последняя вечеринка!

2 комментария

Вечеринка

Начальник постоянно удивлялся, как можно столько пить. Ему это даже очень не нравилось. Но каждое утро мы выходили на работу достаточно готовыми к работе, так что ничего против он сказать не мог. Да и откуда ему было знать, что приехав на кукурузное поле мы смело продолжали прерванный сон?

Прокомментировать

Вечеринка

Здесь и так все понятно — кондиция!

5 комментариев

Джакузи

Семейная фотография в джакузи.

Прокомментировать

Угон газонокосилки

После того, как барьер кондиции был преодолен и залит очередным количеством пива — заводилась кровь и просила действий.

Обычно, очень тихо и в тайне от босса, мы брали ключи от машины, и ехали куда-нибудь кататься до утра. Но иногда рыжий был особо бдительным, и забирал ключи к себе в спальню.

Поэтому однажды мы с Владом просто угнали… газонокосилку! Самое интересное, что мы смогли вдвоем на ней разместиться. Один нажимал на педаль тормоза и держал банку с саленными семечками к пиву, второй нажимал на педаль сцепления и переключал скорости. Таким образом мы пересекли все поле, поднялись в крутую гору, в которую не всякий автомобиль заберется (проверял лично!) и выехали на дорогу. Но потом мы подумали, что гаражане не оценят нашей задумки, так как уже было около четырех утра, и вызовут полицейских… У нас не было водительских прав, да и в любом случае — полицейский бы не за что не понял, зачем и куда можно ехать на газонокосилке по трассе, без фонарей и с пивом в руках? Но покатались в эту ночь мы просто супер! Особенно интересен был процесс угона достаточно шумной газонокосилки прямо из под окна нашего босса, который видел сны о покосе травы…

4 комментария

Chevrolet Corvette

Однажды к магазинчику подъехал Chevrolet Corvette. Тем, кто никогда не был в Америке, может показаться очень странным, что водителем такой спортивной и очень мощной машины является очень старая бабушка, которая без палочки уже и ходить то не может…

8 комментариев

Заработанные деньги!

И наконец, настал самый приятный рабочий момент — подсчет своих активов!

11 комментариев

Август—сентрябрь 2003 года

Комментарии

Ярик: Блин, пацаны, молодцы.Хорошо работаете, классно отдыхаете…
Уважуха Вам…
22 декабря 2008 года в 7:01
Прокомментировать