Вот уже как три недели Даня учится в американской школе. Так как на момент поступления сыну по прежнему было всего четыре года, его приняли в группу «переходного детского садика» («Transitional Kindergarten»). Это что-то среднее между детским садом и школой.
Основной нашей целью было убедиться, что Даня заговорит на английском, так как до последнего момента основное его окружение было русскоязычным. Я предполагал, что процесс этот будет несложным и надолго не затянется, но не ожидал, что результаты станут заметны настолько быстро. Он все еще говорит переводя мысли с русского на английский и словарный запас оставляет желать лучшего, тем самым делая немало ошибок при составлении предложений, но, при этом, без доли стеснения, и практически отсутствует акцент.
Интересно также насколько администрация школы пытается вовлечь в процесс обучения и родителей. Вчера, например, они устроили дегустацию национальных блюд, попросив родителей принести любые блюда на свой вкус. Так как представителей разных наций среди учеников как минимум пару десятков — идея интересная.
Русскую кухню мы представили различными пирожками, сушками и зефиром. Первым разлетелся зефир, буквально за одну минуту как только мы выставили его на стол. Затем в ход пошли пирожки — американцы спрашивали что это такое, объясняли им что это что-то вроде аргентинских эмпанад, — пробовали, но осторожно. Не торопясь разошлись и сушки, хотя доверия из всех представленных нами блюд вызывали меньше всего.
31 августа 2018 года
Прокомментировать