Миха: Я сначала прочитал "pederastrians" :)))))

Sticky_Eecky: А почему не написано Please, look left… ?
Как у нас в Шереметьево сразу испытываешь шок, увидев надпись на тележках для багажа: "Please, push the handhold"
.. и внизу для наших: "Нажми на поручень!" Еще бы написали "Нажми на поручень, идиот!" :)